Δύο φίλοι, η Τζούνο και ο Χάρλεμ, ξεκινούν μια συναρπαστική περιπέτεια για να βρουν το πρώτο αντικείμενο για το Κυνήγι Κρυμμένου Θησαυρού στο οποίο συμμετέχουν. ‘Ωρες περνάνε και οι δυο φίλοι ταξιδεύουν σε απέραντα δάση και βαθιές κοιλάδες, συναντώντας όμορφα μέρη που δεν έχουν ξαναεπισκεφθεί. Με την άφιξη τους στον πρώτο τους προορισμό, δέχονται το καλωσόρισμα ενός απρόσμενου ξένου το οποίο ακολουθεί μια ακόμα πιο μπερδεμένη προσθήκη στην ομάδα τους.